第25话 Donor 一大清早，雷欧就来宠物店吃起了早饭， D伯爵老大不高兴，大声说：“刑警，你不要在吃早餐时看报纸！而且为什么会大剌剌地在这里吃早餐哪！” 雷欧翻着报纸边喝了一口咖啡： “不要介意那种小事啦，说正格的，你以前都不煮肉的，是什么风把你吹得煮起来的啊？” D伯爵将手上的碟子重重地放在桌上，火爆爆地说：“克利斯正值成长期，需要吸收一些动物性蛋白质。” 雷欧大喊： “不公平……”他继续拿了一片面包，赫然被一条新闻吸引，“哦？什么，什么？上个月亡命来美国的R国前国防大臣，明天要在市内医院进行心脏移植手术。用的是——嗯，狒狒的心脏——” “狒狒是什么？” 克利斯好奇地问。 “猴子的一种。”雷欧边看边说，“不过，听说这也是有人提供内脏之前的应急处理而已。现在也有在研究希望能用猪的内脏等移植到人的身上。不过听说R国有许多天主教徒，内脏移植是禁止的。” D伯爵说：“因些才亡命到美国来吗？……真是的！不光是医疗技术，人类科学求知欲的进步成果，与其说日新月异，我倒有‘飞蛾扑火'的感觉。”D伯爵是挺保守的。 “咦？‘飞蛾扑火'是什么意思？”雷欧扭头看着D伯爵，但D伯爵却嘴角上扬，笑得没了温度。 冷啊 …… 雷欧打了个颤，从沙发上拉起皮夹克： “我……该走了。再见了，克利斯。” “嗯，哥哥慢走。” 雷欧走后，克利斯摊开报纸看，说， “可是，这只狒狒好可怜哦。为了人类，它就要被杀了吧？” 阿辙靠在沙发上笑着问： “那么，变成香肠的猪啦，圣诞节用的鸡啦，它们的立场呢？” 克利斯从未想过这一点，突然听阿辙这么一说，也怪矛盾的。 D伯爵搭着他的肩，说：“克利斯……所以你不可以浪费哦，要把所有的东西都吃掉。” “嗯……嗯！”克利斯重新操起叉子，开始席卷桌上的东西。 阿辙边叮着： “不能剩下！” 那些肉 ——那些生命——应该都在看的。你要代替它们，仰望明天的晨空与世界——D伯爵默默地看着他。
雷欧一到局里，马上接到失窃报案，原来为 R国的大臣果蓝将军提供心脏的狒狒被人偷走了，他和部长亲自去了医院道歉。 果蓝将军一早就听到了不利自己的消息，大发火： “美国想杀了我吗？” “阁下，请不要动怒。”主治医生是个战战兢兢的好老头，他好言劝道。这个络腮胡子男人老这样动不动这么神经质，有一天会被自己的怒火烧死的。 部长连声道歉： “对不起！我市一定会全力找出狒狒的！” 好容易劝得果蓝睡下，二人才走出了病房，雷欧发牢骚说： “因为那老头，自己国内就不知死了多少民众，还拽成那样！” “雷欧！”部长喝止他。 “可是，我有个线索。” “又是……D伯爵吗？”部长想： 这小子三件案子，二件怀疑到伯爵身上，真不知安了什么心 。 雷欧一听被说破了，因为他如果去问 D伯爵的话，可能会无所获，不过是藏匿只猴子——他是可能这么做，虽然是不相关的案件，先把伯爵逮捕到家，以后再把他犯的罪全抖出来。咦？他停住了脚步。 只见不远处 D伯爵穿了一身浅黄色旗袍，上面全是粉红的牡丹，今天的样式居然是无袖的，破天荒地还在肘上挂了一条纱巾！远远看去，真是天仙般的美丽。 他现在怎么在这里闲逛？雷欧上前一把抓住他的手腕： “喂！正好！来一趟警察局！” 被抓住手腕那一瞬间，却听 D伯爵尖叫了起来，声音比平常高了八度细了二倍。雷欧一听，耳根子都快烂掉了！“干，嘛叫那么恶的声……音……伯……爵？”但他看到的是一个软坐在地上的年轻女子。更让人吃惊的是她的样貌和D伯爵简直一模一样，可能是女人的缘故，她比D伯爵更柔媚。双臂细白如温玉，旗袍的一侧露出了她象牙一般的腿，她一听雷欧叫着“D伯爵”的名字，很高兴地问：“你……你认识D伯爵吗？”
“嗨？”雷欧从门侧露出半个脑袋打招呼。 D伯爵正拿着刷子为一只波斯猫梳毛梳得不亦乐乎，一见雷欧，没好气地说：“……是你！克利斯去参加凯特的庆生会，晚上回来。” “不是……我带你的客人来了。” D伯爵有点奇怪：“本店的客人？” 雷欧向外喊道： “来！你进来吧！” 那人一迈入门槛，众宠物看得眼睛竖了起来，一个和 D伯爵长得一模一样的女性！ “大哥……”她一见D伯爵便喊，随即将腕上的丝巾抛掉，不顾惊讶地看着她的D伯爵，而一把抱住了他，“我好想见你哦……！大哥！” “啊……”D伯爵欲言又止，显得有点惊惶失措，眉毛都成了八字形了。
雷欧回到店里，对伙伴说起这件事，吉儿拍手说： “伯爵有妹妹？” “是啊！而且就像双胞胎一样，像弊了。可是，他们好像才第一次见面似的。而D伯爵他好像也从不知自己有这个妹妹存在的样子。”雷欧倒坐在椅子上，不住回想他们相见时的样子，“他们的再会，没有那种久别重逢兄妹的感动。” “那当然了！要是有个妹妹，而她的存在一直是个秘密的话，他们家的内情一定很复杂的。”吉儿又说，“而且，任凭谁都一样啦！突然跑出一个人说是自己妹妹的人，大都会吃惊的，哪有人会先高兴呢！” 雷欧没再说啥，他觉得： D伯爵与其是在吃惊，不如说是惧怕——？我还是第一次看到那么动摇不安的伯爵。 部长突然走来问： “狒狒的案件呢？” “啊！”雷欧这才想到了自己的工作，“我忘了，因为他妹妹的事给闹忘了……” “大笨蛋！”部长赏了他一个爆炸栗子，要他牢记教训后就去忙别的了。 吉儿很好奇： “雷欧，我们中午一起去宠物店看看吧。”一下班后她硬是拉着雷欧去了。一进门，她打招呼道： “你们好！啊，你们相处得很好嘛！”
女警拍着脸说： “可是……你们真的好像在照镜子一样。太有趣了。” 雷欧一言不发，他注意着 D伯爵的表情变化。 D伯爵一见来客，站起身来对妹妹说：“我……去倒个茶。” “大哥！” “没关系，我马上回来。” 看着 D伯爵去茶水间，这位“D女伯爵”好似很怕生，抱起旁边一只小猫，往椅的内侧挪了进去。 吉儿笑着说： “你不要那么害怕，我是市警吉儿，他是雷欧。” “哈……我们刚才见过面了吧？”雷欧问，“对了，你叫什么名字？” “名字……？”D女伯爵倒像第一次听到这个名词。 “对！名字。”雷欧觉得她虽然和D伯爵一样的脸孔，却很讨人喜爱。 “……‘[nǚ'ér]'。” “……‘[nǚ'ér]'？”雷欧听到这个中文音大不了解，嗯——中国人的名字，听起来都好奇怪。“那么，[nǚ'ér]，你哥哥叫什么名字？” “……[dàgē]。” “大哥？那是D伯爵的本名吗？”雷欧像发现新大陆似的兴奋地大声问。 “笨死了。”吉儿双手叉腰说，“不是啦，‘[nǚ'ér]'，中国话就是daughter的意思，‘[dàgē]'是brother的意思啦。” “什么嘛！”雷欧颇感扫兴，又说：“我问你的不是称呼，我问的是名字……” 吉儿也帮腔道： “‘姓名'啦！你懂了吗？” D女伯爵一脸茫然，忽而微笑地说：“爸爸都是叫我……‘可爱的女儿'，大哥就是……‘大哥'啊！”她那无真无邪的笑是D伯爵不可能有的。听完D女伯爵这么一说，吉儿和雷欧相视了一下，心中顿时明白了——这个女孩不是不会说英文，而是……她的精神年龄跟幼儿没什么两样。身体是大人，可精神却是小孩……这就是他们兄妹要分开养的理由吗？ “雷欧。”D女伯爵拉着雷欧的袖子问，“你是大哥的朋友吗？” “咦？不……那个……”雷欧显得很局促，D女伯爵的靠近竟让向来素喜泡妞的他口舌打结，兴许是雷欧还对那张D伯爵的脸还有点感冒吧。 她仰望着他说： “告诉我，大哥的事，告诉我我不知道的、有关大哥的事好吗？” “这……”雷欧一看着D女伯爵那期望的双眼，慌得口不择言，“他是众多事件的嫌……嫌疑犯，我只不过是一个刑警——” “雷欧！”吉儿大喊，用鞋跟踩了他一脚示意： 对方跟纯洁的孩子没两样，不要说这些有的没的。 “啊……”雷欧吃痛地哀号看着D女伯爵，脸红起来，“这……没错，我们是朋友，是朋友！” D女伯爵听了，更高兴了，露出了一口皓齿开心地重复问：“你是大哥的朋友，那也愿意当我的朋友吗？” “咦？”雷欧感到真头疼，不会是伯爵在耍我吧？他竟伸手到D女伯爵胸前问，“这胸部是真的吗？”话一落，“啪喳！”人已倒在地上，D伯爵一脚将他踢倒在地，不知何时已加了天然黑框眼镜给他，自然，茶具和茶全躺了一地。 “你想对我的小妹……做什么？”D伯爵伸手护住D女伯爵，咬牙切齿地质问雷欧。他这一句话，令D女伯爵心中起了一阵涟猗。 吉儿见雷欧的惨样，忙拎起他，对 D伯爵及D女伯爵挥手：“我们要走了。事实上，现在那只热门的心脏移植的狒狒失踪了。” “啊！笨蛋！别说啦！”雷欧试图塞住吉儿的嘴，但很遗憾，他失败了。 吉儿继续说， “有什么消息的话，要通知我们哦！” D伯爵皱着眉，回答道：“……好。” 目送二人离去后， D女伯爵开心地说：“大哥，我好高兴……！你再叫我一声……小妹。” D伯爵看着她的笑容，不忍违她的心意：“……小妹……” D女伯爵抱住D伯爵：“我喜欢你，大哥。我跟喜欢爸爸一样喜欢你！” 爸爸 …… “爸爸他总是跟我提起你，我从小就一直想见大哥你一面。所以我才偷偷从爸爸那里跑出来的。……可是我得回去了，爸爸他一定在等我。” “小妹……”D伯爵替D女伯爵拢拢头发，“你不用回爸爸那里去了，你就待在这里好了。未来的人生，你要为了自己而活。” D女伯爵听了，笑容渐隐。 D伯爵摸着她的脸说：“小妹，从现在起，你要为了自己而活。” “为什么……？”D女伯爵眼里渐渐凝起了悲伤，“爸爸总对我说：‘女儿，你要赶快长大，为了你的大哥，为了我心爱的儿子，你要快点长大，你是为了大哥而出生的。'他总是轻摸我的头这么说。” D伯爵急道：“小妹……！不是的！不是那样的，我根本不需要！” D女伯爵悲伤地瘫坐在一边：“大哥，你不要我了？你……不喜欢我……？为什么？你不要我了吗？你讨厌我吗？”她悲伤地流着眼泪。 “不是的……小妹。”D伯爵颤声说，“不是的……呜！”他突然感到痛苦，头昏昏地蹲了下去。 “大哥……！很痛苦吗？”D女伯爵着急道，“你哪里痛了？”但她神色又一变，“果然……跟爸爸说的一样，你生病了。爸爸总说大哥你身体先天有不足。所以要我快点长大，由我来弥补你的欠缺。”她站起来撩起头发说，“所以，我的眼睛、骨头都给你，血管、血、肉、心脏全都给你，还有——” “住口！”D伯爵大声喝止，不小心摔碎了一只茶壶。 D女伯爵吓了一跳，随即更加悲伤了：“大哥你……不要我……那我该如何是好？……我又是为了什么而生的？”她软软地滑在了地上。 D伯爵走前去扶她：“小妹……对……对不起，你听好——” 但 D女伯爵一脸茫然，眼中蓄满了泪水，她是那样的凄怜，好似灵魂出壳了。 忽然 D伯爵感到脖子一痛，血溅了出来。只见D女伯爵的指甲暴长了三倍，又尖又锐。正是它们划伤了他的脖子。“小……小妹！”D伯爵看见面前的小妹已无刚才的温柔。 取而代之的是拥有一对野兽眼睛的脸孔，她用从兽牙满口的血唇伸出来的舌头舔着指上的鲜血。她又站起来扑向 D伯爵，双手勒住他的脖子，狞笑着说： “只要没有你，只要没有爸爸最疼爱的你，爸爸就是我一个人的！” 如果你没见过最狰狞恐怖的魔女的笑容的话， D女伯爵的笑绝对是典范。
总是查找不到狒狒的下落，雷欧和吉儿无奈地坐在椅子上。 雷欧叼着烟，双手扣着后脑说： “一想到为了那种臭老头，我的干劲就没了。” “就是说嘛。事到如今，管他是保护动物团体还是D伯爵，最好他们将狒狒放了。”吉儿也说。 “你……们……啊……”部长真希望如果跺手（不是跺脚）有用的话，一定实行。 雷欧又说： “如果是骨髓，或是有两个肾脏就算了，但要跟内脏提供者的生命来交换……才活得下去的话，我可不愿意那么做。对了！吉儿，你知道‘飞蛾扑火'是什么意思吗？” “嗯……你是说朝着有光的地方飞去的蛾，就那么轻率地往火里飞了吧？也就是说，自己往危险里跳的意思。怎么了？” 这时部长忽大喊： “接到民从报案，25区的公寓里听到奇怪的猴子声！”众人却无动于衷似地看着部长，部长火大了，“你们在干什么？还不快去！” “遵……遵命！”这是公务，没办法。 到了 25区，一行人小心翼翼，担心是R国反政府的黑社会干的，而互相警告。“进攻！”一声令下，雷欧率先踢门而入，举枪威胁，“通通不许动！把手举起来！”但是—— 里面只有一个形枯神槁的男子，他一见这么多人拿枪对着他，吓得六神无主： “哇……不……不要打我！” 众人开始搜查。 “有其他人吗？猴子呢？”“没事。”狒狒被带了出来，安然无恙。 雷欧问男子： “你一个人干的……？为什么要这么做？” “……我……”男子眼角挤出了泪水，“我的女儿……天生心脏就有问题，医生说不开刀的话，就活不久了。可是我没有钱！就在这时，我看新闻报道了那只猴子……” 一刑警去牵狒狒，狒狒吱吱直叫。吉儿劝着男子说： “我跟你讲，为了防止身体组织的拒绝反应，这只猴子经过了血液、淋巴球、抗原等各种检查，它只适合果蓝将军。所以，它是不能随便移植到任何人身上的。” 男子一听，感到绝望而痛哭了起来。 “……爸爸？”一声童音传了出来，内室走来了一个赤足，穿着可爱的猫咪睡衣的小女孩，她扎了两个小辫子，手里还拿着小毛毯，“小猴子要回去了吗？” “呜呜……”狒狒不舍地看着小女孩，发出了哀鸣。 “拜拜！小猴子，再来玩哦！”女孩绽开如天使一般的笑容，一想到她不久便要去世，就令人感到无比的遗憾。 雷欧对男子说： “如果可能的话，那只狒狒说不定很心甘情愿，让你女儿使用它的内脏的。可是，你做的事是犯了罪。” 结束了 —— 雷欧 “卡卡”地擦着打火机，烦闷死了，心中想： 如果 ……克利斯得了同样的病的话——说不定我也会做出相同的事来。 一想到克利斯，雷欧便去了 D伯爵那，才走到台阶却见克利斯站在店外，便问：“怎么了？克利斯？” “哥哥。” 克利斯一见哥哥忙说， “里面上锁了，我进不去。 ” “他忘记你要回来，就跑出去了吧？” “不是，里面好像有人。好奇怪……” 的确是有其兄必有他自己。 “哇啊……”一阵惨叫传了出来，好像是D伯爵又好像是D女伯爵的声音。 “让开！克利斯！”雷欧喊道，一下子将门撞开，跑到里间去了。里间传来了种种声音，许多走廊入口都传来了异声，如“卡呜！卡呜！”“叽——”“呜！喔！”……倒像是地狱里的鬼在号叫。 “哥哥！” 克利斯担心地喊。 “你呆在这！”雷欧下令，并对众宠物说，“你们把克利斯抓好！” “可是……” 克利斯还要说什么，小胖、伊洛纷纷阻止了他，或叼住他或顶住他、拦住他 ……
房间里， D女伯爵被几只动物抓得血肉模糊，原本如温玉的皮肤，加上了惨不忍睹的爪痕。她四周阴暗的影子们渐渐成形，是人型的阿辙及其他“人”。 阿辙舔舔舌头说： “她虽然很可怜，但这也是没办法的事。我们有保护‘D伯爵'的义务。” “和权利……”一豹女补充说道。 D伯爵瘫坐在D女伯爵的面前，D女伯爵还未死，她喃喃地叫着：“爸……爸……” D伯爵轻轻地抱起她，搂在怀中说：“……女儿……爸爸爱的只有你。这世界上，我最爱的……就是你。” D女伯爵露出了微笑，慢慢地合上了双眼，沉沉地睡去——她将永远也醒不来了。 “伯爵！”总慢半拍的雷欧总算来了，他见地上满是血迹，一屋子的猛兽，一豹一虎，一只狼还有饕餮。 “……这是怎么回事……动物们打架吗？”他放下枪走上前，“谁叫你要把这样凶猛的动物乱放养！那又是什么？死了吗？” D伯爵轻轻地抱着已失去那美丽外貌的动物说：“这是‘猩猩'……古代中国的……珍兽。”一只浑身是血，长满了灰色长毛的动物如猩猩般大小，但和猩猩大不一样的动物静静地躺在D伯爵的怀中。 又过了几天，雷欧来店里，一进门就说： “唷！有新闻。今天，果蓝被杀了。” D伯爵正在泡茶，听他这么一说，只是回头看了一下。 “他刚刚引起那么大的骚动，便强行进行手术，却马上被自己国家的恐怖分子暗杀了。本来要给他的心脏，经过医院的盘旋，决定移到狒狒诱拐犯的女儿身上了。因为刚好合适，可能是天意吧。” D伯爵听了没什么意见，但眼神有点不一样。 “对了，‘[nǚ'ér]'怎么了？”雷欧问。 D伯爵将茶壶放在桌上，轻轻碰到了花瓶，发出清脆的声音：“……她已回去了……回我爸爸那里——” “什么嘛！我本来还好心要当她朋友的！”雷欧坐在沙发上拍着大腿说，“她跟你不一样，还蛮可爱的，比如笑的样子。”如果D伯爵也是女人，雷欧早发动猛烈的追求了。 克利斯咬着叉子对 D伯爵说： “我也想见见你的妹妹。” “那等有机会吧。”D伯爵打开一个瓶子，倒了些红色的液体在高脚杯里。 但其实已没机会了，因为她在这里。 “伯爵，那是什么？果汁吗？” 克利斯闻到有点香味。 D伯爵带了点心痛的微笑说：“……不……这是……我的药，非常苦的……药。”令人钻心疼痛的药。 所以，我必须把它喝得一滴都不剩，她应该在看的 …… 我要代替她仰望明天的晨空 —— |
||
注释 |
||
狒狒 ：多产于非洲的哺乳动物，是猿类的一种，体形象猴，头部象狗，面部肉色且光滑无毛，体毛褐色。 猩猩 ：《山海经 · 海内东经》有云： “ 猩猩（原字是左右结构的反犬旁再加一个 “ 生 ” 字）知人名，样子象猪，却长有一张人的脸，产于舜葬地的西边（编者可不知此地在何方）。 ” 作者安排的 “ 猩猩 ” 是不知道名字的 “ 妹妹 ” 真乃一件可悲之事。 |
||
来自编者的私货： |
||
Copyright(C) 薰河灿烂 2005-7~2024