信风草子

御部樱町 御部晶子  作  薰女公子 转)返回

10 江桥 其之七  御部晶子


风夕惹女公子与藤大纳言略微话谈了一会儿,问及安倍如水大人,藤大纳言神色凝重的说: “ 橘兮若夫人之前来信说明橘家关于这场婚事的安排已经巨细无遗,并再三让吾将另外一封书信转交与你,橘夫人之心考虑异常周到,在我看来,其之弟如水大人倒还较之逊色三分哪。 ” 于是脸色似有不满, “ 安倍如水大人好似应承婚事的心情都颇为勉强,思之年轻人血气太盛,又多有风流韵事,还望女公子宽心相处,敝帚自珍才是。 ”风夕惹女公子回到: “ 即是喜事,想必如水大人也必定是喜上心头,却不动声色罢了,大纳言不必多虑。凡女子者,无不希求夫荣妻贵,子孝孙贤,确已是不可希求的美事了。 ”

藤大纳言最后说: “ 另外有件事情吾只是有所听闻,说是安倍如水大人似乎之前在葛野川的某处贵人家的私邸有出现,也不知是何事。只是现今婚期将至,如若被别有用心的人风传或夸大,恐怕对女公子,对吾家声名不利呀。 ” 风夕惹女公子淡然言: “ 如水大人虽说年轻,却也并非一般而言的渔色之徒,毕竟其家世不错,前途可待,也不会做出太为世人所不齿的事情,大纳言不必过于慎重,放心为上。 ” 藤大纳言呵呵一笑: “ 汝与吾妹宣耀尚侍从小一同长大,亲如姐妹,尚侍每逢从宫中遣信于吾,都再三嘱咐吾必要留心于汝,这份难得的情意,怕是连我这个一母所生的兄长也是望尘莫及的呀! ” 风夕惹女公子一听 “ 尚侍 ” ,不觉心如鼓捣,于是回道: “ 大纳言言重了。吾不过是幸得已故中将大人与诠子夫人的垂青,已属过份之荣华,不敢与尚侍以姐妹论之。 ” 藤大纳言只是想:此女总是谦恭有度,温存识礼,嫁与橘家,隐约有点不舍,此种心情确为难以揣测之事。


那夜风竹鹩女公子装扮成男子模样进入明石御所,将其姐风竹乱女公子即将出发去初濑石山寺进香之事密告于安倍如水大人,当晚便轻装离开御所,调转方向往初濑而去。临行之前,如水大人吩咐下人送其上辇车,并不亲自来送,风竹鹩女公子知其心底所想,淡淡一笑,消失于烟色夜雾之中。

如水大人随即回到所居之正厅,呼唤来管家、僮仆、侍卫等人,急急吩咐说: “ 京城中藤大纳言处有紧要事情相商,吾即刻将出发往京城。少至五六日,多至半月,请汝等遵照命令好好在御所中看护,若有人来拜访或者有信件,全数由露姬代为处理。 ” 吩咐完毕后,召唤来逸薰大人交代之,转身进到内室中更换衣物。小宰相君也跟着膝行而入,见如水大人一脸郑重其事的表情,她想着:往日京城中有何大事也不见他此番严肃,何事至此呢?却一边从薰衣的龛上中取下芬芳浓郁的礼服,系结好衣带,一边仰头问道: “ 大人为何面色如此,此次去京城橘夫人知道么? ” 如水大人猛然转过身来,双眼炯炯有神,一把死死的钳住小 宰相 君的双臂,用近乎恳求的语气说: “ 露姬,吾只对你说实话罢,此番名为去京城,实为去初濑,此次行程关乎吾之心意,不得不去啊! ” 小 宰相 君突然有点害怕起来,扯住他的前襟,神色慌乱: “ 大人,今与藤大纳言家婚期已定,若再有别样心意,也属无缘之求。若只不过是寻常女子,倒也罢了,若是身份高贵之人,则不可轻率,请大人三思而行啊! ” 如水大人松开手,咬住嘴唇道: “ 时不待我,世人只知吾风流之名,却不知吾风流之实,吾心意已决,汝不必再劝了罢。 ”

小宰相君眼含泪花,待如水大人临出门之事俯首道: “ 大人请珍重,切莫轻举妄动啊! ” 如水大人连头也不回,带上逸薰大人等五名侍卫一路急驰而去。

小宰相君泪茫茫的目送一行人离开,心中忐忑不安,又无能为力,口中吟道:

“ 风凉夜重川上奔,似闻蹄踏泪涔涔。

急鞭催驾至初濑,不知逢坂乃几更。 ”

按察大纳言家大女公子风竹乱平常多诚心礼佛,每年的大小颂经会均不会错过,终是想去初濑朝拜,但从葛野川至初濑,舟车劳顿至少也需好几天次能够到达,初提出想法时,其父亲按察大纳言先是反对,后来风竹乱女公子将此事说与亲妹妹风竹鹩女公子,并感叹道: “ 父亲以相扑节会即将要开始,又有左大臣的大飨宴为理由,加上天热难耐,不放心吾孤身前往,但是去初濑礼佛是吾之心中一大心愿,若要再等待下去,怕是到年尾都去不成啊。 ” 风竹鹩女公子爽朗很多,并悄悄去信给京城中的兄长乱舞大人,恳词拜托其与父亲大人求情,乱舞大人兄弟姐妹不多,一贯很疼爱大女公子,便代之向父亲说与,好容易按察大纳言才应承下来,并亲自挑选精明强壮的侍卫和能干的侍女陪同而去。

谁知万事俱备,临行前三日,二女公子却从安良别邸神秘消失了,只是在房内留下一封信,说提前去个地方先探望一位朋友后转道去初濑,让府内人等不必担心,并嘱咐大女公子务必按时启程,并约定在桥寺会合。风竹乱女公子见信后,忽然感到不安,心中七上八下。乳母中弁安慰道: “ 二女公子从小就与汝不同,心性过份活泼,常常做出让人意想不到的事情来,以前也多古怪,不过都是有惊无险罢了。 ” 风竹乱女公子一边换礼服一边说: “ 若此次不是小妹,恐怕吾也是去不成的,不过其一向对拜佛无大诚心,平素抄写佛经也是潦草行事,此次去初濑却非常的积极,之前不似这般用心呢。 ” 中弁乳母说: “ 二女公子想必是欲同小姐一起去往初濑散心呢,平素在府邸中确实是烦闷呢。 ” 风竹乱女公子点点头,看看窗外,此时已是午时,可巧日光并不太强烈,厢房内外的帘子都放下来,廊外的侍女将大块的冰用凿子切成小块,互相捧着玩耍,帘子外一位小侍女将切下来的冰块用透明的纱罗小心递进来,乳母接住将冰块转交于大女公子,大女公子细心的捧着,冰块慢慢融化的水滴透过纱巾顺着白嫩的手臂一直向衣袖中的肌肤滑过去,风竹乱女公子似笑非笑的娇声道: “ 哎呀,这冰好讨厌呀,快将我的衣裳湿透了。 ”

又侧过柔软的身子将冰高高的举起,女公子的浓发被绑在一根草绿色的发带上,堆叠在席上灿若袅云,侧脸观之柔美无瑕,捧冰的柔荑似若无骨,指尖被冰冷得略微发红,于是将右手抽出来,把手指放入嘴中吮吸,一边娇憨的叫着: “ 中弁君,吾的手指都裂了呢,太凉了啊! ” 随侍在侧的侍女们替大女公子将冰捧过去,纷纷取笑着: “ 呀,小姐真好娇弱,稍微有点凉都经受不住呢!可巧要到长谷寺去,这一路可要怎么办好? ”

风竹乱女公子乜了众人一眼,装做无事回答: “ 既然诚心去参佛,不管再热,路再多难行都是要去的,若这点诚心都没有,就算见到了佛祖,也不会灵验的。 ” 中弁乳母又奉上一碗淡红的冰汁,关切的说: “ 小姐不要弄冰块了,权且喝了它吧。 ” 风竹乱女公子将消融了一半的冰块放入竹盘中,轻轻抿了一口冰水,感觉有点酸,便皱着眉头说: “ 这汁水很酸,不适口呢。 ” 话虽然这样说着,却仍旧一口口的将冰汁饮下,尔后旁边的侍女支起丝柏扇不停的扇风,此时风竹乱女公子身穿白绫锻绣橘花纹样的轻便礼服和表白里黄的里衣,额发留得很适中,脸型虽说并不是美人脸,但是与五官搭配在一起却显得异常妙丽,经常笑盈盈的说东说西,只是年方二十有余,却依旧长处闺中,内心分明有时颇为寂寞,其父亲按察大纳言不知心思为何,管束甚严,京城中的贵族公子又不甚知晓此女的住所,故连情书都收到得不多,的确是:

蓠内红花其灼灼,蓠外使君无心错。

春夏秋冬似水流,素颜未曾悄然酡。


再过了三日,一切都已经打点好,所携人数并不多,风竹乱女公子和中弁乳母同坐上红丝车,两位贴身侍女均坐槟榔绒车,另外的小童三人均坐一辆牛车,摇摇晃晃的便上路了。

一路上经过法性寺,从林木错杂的小道中小心驶过,椋鸟和鹭受惊了,不时从树冠上和水塘边扑腾而起,夏日的树长得特别茂盛,蔓藤粗大肥厚,有的横亘在路中央,需用砍刀斩去,车轮方可走过,又不时下起阵雨,雨丝从围幕间飘洒进来,虽然褥湿了衣裾边,但是消除了闷热的感觉,心里反倒更清爽起来。

经过一日的行车,好不容易在天黑之前到达宇治的大纳言家庄园,庄园的管家早已经收到信,故非常迅捷的派了人来接应,让车头调转方向,拉起车上的围幔,先是从车尾将人一个个的扶下车,风竹乱女公子最后下车,此时她戴着一顶朴素的女笠,穿着便于行走的黄绢礼服,女笠边缘垂下的深色纱罗被山风一吹,飘飘扬扬,场景很是奇妙。中弁乳母侧近耳语: “ 船就要来了,小姐等会儿上船之时可要小心点儿,坐在车上别看河面就可以了。 ” 正说着话,头弁提着一个食盒从容走近,将盒盖掀开,见里面是鲜嫩的桃、茨菰、香瓜片和杨梅果,码得整整齐齐,风竹乱女公子见之心动,伸手欲拿桃果,中弁乳母见了,将她手轻轻挡开,说道: “ 汝体热,不宜吃桃,吃茨菰便好。 ” 说完亲自挑选了几个饱满的茨菰,递与风竹乱女公子品尝,头弁见状恭肃的说: “ 中弁夫人真是对大小姐关心过深,大纳言必然是极为满意啊。 ”

驱车的下人们都在吃 “ 格饭 ” ,中弁乳母问及大女公子肚饿否,她微笑着摇摇头,说道: “ 那些赶车的人才真正的饿呢,吾等一路坐车,几歇几停,一路上茶果不休,哪会饿肚子呢。 ” 头弁听见此话,心想大纳言 家的 小姐倒也明事理,便另眼看待几分。风竹乱女公子瞧了瞧未吃完的水果食盒,吩咐道: “ 这些水果吾等只动过几片,不必干晾在这里,拿去让他们分了吧。 ” 头弁答应了一声便将各类水果尽数分与众人,赶车和侍侯的下人们纷纷议论大女公子心肠真是异常仁慈。

休整了好一会儿,撑船的也来了,风竹乱女公子趁着未尽的霞光,目光从密密丛丛的树干间隙中往河面上望去,水波粼粼,船帆稀少,景色独异。力夫们齐心协力将车抬上船,船开后,此时夜色已经完全笼罩在宇治川上,风竹乱女公子与乳母安安稳稳的坐在车上,中弁稍微有些困倦,便靠在枕垫上睡着了。渡河时间并不特别长,却因已是夜晚,四周岑寂,只听见山风吹呼林叶的哗啦声和水流不急不慢的淙淙声,偶尔一些河面上的鸬鹚尚未归巢,被行过的船只惊走,翅膀扑棱作响;又有水花扑打在船侧的 “ 哚哚 ” 声,船身有节奏的两边摆动。风竹乱女公子深居车内颇感无聊,一时好奇将围幔微微撩起,谨慎的向外看去,除了保护的侍卫还很精神,一些随从与驱车人都靠在船内打盹。睁眼远眺,此时弯月东升,隔着天边薄薄的渺云颤颤的溢出光华,河川的夜雾还不很浓厚,但是丝丝的凉气已经升将起来,于河面上弥漫开来。风竹乱女公子平素极少出远门,乍一观此美景很是心动,不禁咏道:

“ 月近江清静,十里人烟稀。

溯洄从流下,寐觉雾湿衣。 ”

大约三刻钟后,已经可以看到河对岸的接应人举着的松明火把,翘首盼望着船靠岸,大大小小的船只依次停泊在河边,船夫又很卖力的将车抬起,待车全部卸下船后,前驱人吆喝了一声,车辕滚滚,继续前行。

深重的夜幕蒙蒙覆盖大地,经过贽野川时,车队稍微放缓了一下,侍从靠近红丝车禀告道: “ 前方便是桥寺,将于此处休整一晚,明日便可继续前行渡过泉川。想必二女公子也在桥寺等待着呢! ”

风竹乱女公子一听即将见到妹妹,心下突然激动起来,想到顽皮的二女公子总是自作主张,提前出发也不曾告诉任何人,连自己这个做姐姐的也蒙在鼓里,似乎被她耍弄了一样,就感到又气又好笑。此刻中弁乳母正从饵袋里取出干果和糯米团,与大女公子就着皮袋里的清水吃下,风竹乱女公子边吃边说: “ 他日在家中吃糯米团不曾觉得如此香口,怪哉! ” 中弁乳母笑着说: “ 小姐果真是养尊处优的贵人,想来吾年轻之时在乡下渡过一段野居的日子,莫说糯米团,就是稍微粗糙的大米,煮出来也是极香的哪! ” 言毕似乎很怀念的匝匝嘴巴,风竹乱女公子见一粒糯米沾在乳母的嘴角边, “ 噗嗤 ” 一笑,指着说:

“ 糯米不似米,粘沾惘不觉

何来尝之香,却因空腹旅。 ”

说时神色乖俏,容颜风采独占,惹人神往无比。

茶余饭后的边角下料——
西岛本二郎 最近一直在看《信风草子》的连载,实在是特别吸引人,故事情节很引人入胜,人物的刻画相当的到位,场景描写非常细腻,诗歌也很感人 .......... 做为一个新人,真是要多多学习和观摩,请各位大人多多提携,感激不尽! 对于《信风草子》,我最喜欢的人物大概跟大家有所不同吧,我非常喜欢大江秀和大人这个角色的描写,非常洒脱,不拘小节和志向坚定,跟比较软弱的的贵公子是不一样的。很积极进取的人生。另外,月水花女公子的角色我也非常喜欢 .

佐藤友野 呵呵 说句公道话, 在下觉得晶子小姐之真实芳华应该在 25 岁左右,因为小姐所描述的人物形象,都比较丰满,而且每个人的性格、喜好、各不相同,另外很重要的一点 是在下在 “ 信风 ” 的字行中找到了那份青春涌动的气息,虽然难以言表,但可以肯定的说,晶子 和樱町 小姐不但很年轻而且也很妩媚,因为只有如此美丽的女子才可以写的出如此漂亮的文章。而且在文章里将永远凝留着你们的青春与芳华,所以你们将永远都是年轻的美丽的。 为青春饮干此杯吧 ~ !

御部晶子 擦瀑布汗下 ~~~~~~~ 太褒扬偶们了,其实 ....... 其实 ......... 其实一直都在尽心写,只是希望文章可以带给大家一缕清风而已,给枯燥的日常生活一点色彩。说实话,真实的生活就我而言是比较单调的,将脑海里所幻想的美好给大家分享,就足够了 ~~~~~ 继续擦汗下 ~~~

再汗, ~~~~ 说起描写人物形象,偶们倒是确实比较喜欢描写多一点性格层次比较丰富的人物,也看起来不会单调吧,况且对于长篇来说,人物本身对于推进事件的发展是很重要的,不过,为了让虚构的人物和现实联系得更紧密一点,偶们也是虚虚实实的去写的,哈哈 ~~~~~~~

恩,赞同佐藤君的 “ 为青春饮干此杯 ” 这句话,虽然是老土的狗血口号,但事实上,青春人物总是令人愉快的啊 ~~

清原盛景 嘻嘻 你喜欢偶妹妹 水花啊 ! (大叫) 晶子姐姐,来了个西岛,是那个男人不是啊!?

御部晶子 盛景妹子是说哪个男人不是啊 ???? 汗 ~~~~~~~~ 听不懂的说 ~~~~ 偶完全今天是第一次与这个 “ 西岛 ” 打交道的说 ~~~~~~~~~~

erica
突然发现风竹鹩女公子也不错...可以好好发觉一下...哈哈...我挺喜欢她的...
来去自如...换装男女都适宜...性格潇洒干脆...呵呵...

薰女公子 难为我们想得一样,我也很欣赏风竹鹩! PS :可惜你是淀姬,不然我让晶子成全了你!!

无颜月 糯米团???的确很高级呀,比起干枯的荷叶包着的冷饭要好多了

御部红影 天哪 ! 难道平安时代的贵族女人们出去一次竟然要这样麻烦吗 ?? 不过看到渡河那一段时 , 夜色与心情的描写交融得很恰当啊 ~~~~ 我都想坐那船了呢 ~~~~~~

孤雁瑛子 《信风草子》写得很有情趣,诗歌相当的美妙,虽然我并不是诗歌的高手,但是可以体会到这些诗歌所带来的心情,非常感动呢。请作者们好好加油啊!!

 

原贴 1360

 


本文版权归属御部樱町 御部晶子,任何人不可作为商业用途,如需转载请自行联系作者

薰风呓语授权转载 2005-7~2015